arseny leonovich
Laureatosi presso l’Istituto di Architettura di Mosca e specializzatosi presso il Tu Delft di Rotterdam, Arseny Leonovich è architetto e designer industriale. Nel 2001 ha fondato lo studio Panacom con Nikita Tokarev. Ha realizzato progetti per numerose aziende, quali Valli & Valli (Italia), Piiroinen (Finlandia), Lighting Technologies (Russia), Smart&Bright (Russia), Atelier Sedap (Francia), Nayada (Russia).
Arseny Leonovich is an architect and industrial designer. He graduated from Moscow Architectural Institute and trained at the TU DELFT in Rotterdam. In 2001 he founded the Architectural bureau Panacom with Nikita Tokarev. In the field of product design he worked with many companies, such as Valli & Valli (Italy), Piiroinen (Finland), Lighting Technologies (Russia), Smart&Bright (Russia), Atelier Sedap (France), Nayada (Russia).
|
|
Rotary | |
Illuminazione, Lighting
Sono lampade realizzate in plastica o metallo. Le tonalità vivaci sono concepite per bilanciare la forma espressiva, pesante e “industriale” degli ingranaggi, accentuando la bellezza estetica di oggetti funzionali.
The lamps Rotary are made either of plastic or metal. Bright colors are conceived as a counterbalance to the expressive, heavy, “industrial” form of gears. They emphasize the esthetic beauty of the absolutely functional objects.
|
|
Mediator | |
Tavolo, Table
E' costituito da plastica di carbonio e vetro. Il solito concetto dei mobili viene superato con l’uso delle luci LED disposte lungo le gambe e sul perimetro del piano di lavoro. Difficile stabilire se sia una lampada o una scrivania.
Mediator is made of composite materials, carbon plastic, glass. With LEDs in the limbs of the legs and on the inner perimeter of countertop, the usual comprehension about furniture blurs. Hard to say whether it is a lamp or a desk.
|